Pour l'armement des troupes auxiliaires les armes à percussion et à chargement par la bouche furent transformées en armes à chargement par la culasse par l'adjonction sur le côté du canon d'un bloc de culasse mobile autour d'une charnière. Le bloc de culasse s'ouvrant comme une tabatière, les armes transformées selon ce système reçurent le surnom d'armes "à tabatière".

|
 |
 |