Fragments d'un polyptyque vénitien du Trecento
La radiographie a mis en évidence que les huit saints en pied ont été peints sur une même planche découpée, formant quatre paires ; en étudiant l’obliquité du fil du bois, Elisabeth Ravaud, chargée des études radiologiques au C2RMF, a estimé que les registres inférieur et supérieur étaient distants d’environ 7,5 cm.
Des traces de clous, visibles à l’œil nu ou révélées par la radiographie, correspondent à l’emplacement des traverses au revers des panneaux. Par comparaison avec des polyptyques non démembrés de Paolo Veneziano, ces traces permettent d’élaborer des hypothèses de restitution de l’ensemble.
