Les grosses caisses de bouteilles sont chargées sur des charrettes permettant de les acheminer souvent vers le port de Cognac, pour être transbordées sur une gabare. On imagine le poids que représente un tel chargement, qui n'est envisageable que sur de très courtes distances.

Nous sommes ici dans la rue de Jarnac à côté du champ de foire (on aperçoit l'école de Cagouillet au bout de la rue).