NVMINI.AVGVSTORVM ET.TVTELAE APOLLINIS.MATVICI(s) LEGITVMVS.MAGNI.LIB. D.S.D.
"À la divinité des Augustes et à la tutelle d'Apollon Matuix, Legitimus, affranchi de Magnus, a élevé [cette statue] à ses frais."
Cette dédicace loue à la fois le culte impérial (les Augustes concernés étant probablement Marc-Aurèle et Lucius Verus), la Tutelle, déesse protectrice romaine, et le dieu Apollon Matuix. Les dauphins ornant les côtés du trône se rapportent à Apollon, dieu marin. Le génie ailé debout sur un serpent figurant à l’arrière du trône pourrait être l’évocation du Python de Delphes tué par Apollon.
Apollon Matuix serait ainsi un dieu romano-celtique dont le surnom gaulois pourrait signifier « Le tueur d’ours ».
précédent suivant©Conseil des musées de Poitou-Charentes, www.alienor.org | plan | aide
d