plate-tombe - Epitaphe de Pierre Billas

Titre :

Epitaphe de Pierre Billas

Dénomination : plate-tombe
Auteur - Exécutant : anonyme (sculpteur)
Désignation
Numéro d'inventaire : 2010.0.47
Autre n° : 154R
Domaine : sculpture, croyances - coutumes, archéologie
Matières : calcaire
Techniques de réalisation : relief, gravé
Dimensions et formes : H. 210 - l. 59 - E. 30 ; L. 108 (champ épigraphique) ; L. 4,3 (champ épigraphique)
Sujets représentés : croix, hampe, fleuron
Description :

Cette pierre est ornée d'une croix saillante à branches égales et à trois fleurons évidés en forme de losange sur un longue hampe. Le petit bassin central se vidait au dehors par trois trous percés à travers les deux branches supérieures du losange et l'une des branches inférieures du losange. Cette dernière ouverture, offre cette particularité qu'elle se prolonge jusqu'au bord de la pierre en une gouttière très nettement indiquée (E. Breuillac, 1913). Traduction du texte : Ici repose Pierre Billas.Il est enfermé en ce tombeau. Trois points verticaux séparent chacun des mots de la première partie du texte.

Type d'inscription : épitaphe
Transcription des inscriptions :

HIC : REQVIESCIT : PETRVS : BILLAS : |CLAVDITVR I(HOC TVMVLO)

Onomastique : Billas Pierre
Découverte
Lieu de découverte  - de collecte : Saint-Maixent-L'École (Deux-Sèvres, ville)
Date de collecte, de découverte : en 1887
Précision sur la découverte, collecte :

Pierre découverte à Saint-Maixent lors du percement de la rue Garran de Balzan en 1887. Elle proviendrait de l'ancien cimetière de l'abbaye. Cette pierre, achetée par Léo Desaivre pour la Société de Statistique des Deux-Sèvres, fut ensuite transférée dans la galerie lapidaire du musée du Pilori

Type de découverte : travaux
Données sur l'exécution
Siècle ou millénaire : 12e siècle
Précision sur la genèse :

Pierre Billas, qui paraît faire partie du conseil de l'abbé de Saint-Maixent, est cité entre 1135 et 1152 dans une charte de l'abbaye relative à une interdiction mise par l'abbé à la levée d'un droit sur chaque fournée de pain apportée du dehors pour être vendue.

Précision sur la datation : Le seul examen paléographique tendrait à placer cette inscription nettement avant le milieu du XIIe siècle. On peut penser à un certain archaïsme du graveur
Données sur l'utilisation
Utilisation : funéraire
Administration
Localisation de l'objet : conservation des musées de la Communauté d'Agglomération du Niortais (Niort, bât.)
Propriétaire : Niort propriété de la commune
Date d'acquisition : achat le 2 décembre 1887
Ancienne appartenance : Société de statistique des Deux-Sèvres entre le 2 décembre 1887 et 1892
Société Historique et Scientifique des Deux-Sèvres entre 1904 et 1943
Service gestionnaire : conservation des musées de la Communauté d'Agglomération du Niortais
© Alienor.org, musées de la Communauté d'Agglomération du Niortais

Nous ne donnerons pas suite à vos demandes d'estimation financières, veuillez vous rapprocher des salles de vente ou des commissaires priseurs pour ce type de démarche.
Merci de votre compréhension.