plate-tombe

Dénomination : plate-tombe
Auteur - Exécutant : anonyme (sculpteur)
Désignation
Numéro d'inventaire : 878.3.1
Autre n° : 79N
Domaine : sculpture, croyances - coutumes, archéologie
Matières : calcaire
Techniques de réalisation : relief méplat
Dimensions et formes : H. 210 - l. 72 - E. 28
Description :

Cette pierre tombale porte l'effigie gravée au trait de Geoffroi, seigneur de Champdeniers et d'Échiré, mort en 1301.

Placé dans une arcature gothique, le chevalier, sans casque ni écu, porte la cotte d'armes (nom donné au surcot revêtu au-dessus de l'armure et portant les armoiries) sur la jaque de mailles (armure souple, faite de mailles métalliques, allant du cou jusqu'aux cuisses). Son épée pend en sautoir. Ses pieds et ses jambes sont protégés par un lacis de fer sur lequel on remarque des éperons à pointes. Les mains sont posées à plat l'une sur l'autre. Les pieds reposent sur un chien. Une arcature trilobée soutenue par deux colonnettes, encadre l'image du guerrier, jeune dans l'attitude de la prière.

La bordure de la pierre porte une épitaphe sur les 4 côtés en lettres romaines, onciales et gothiques. Plusieurs trous creusés dans la pierre servaient probablement à maintenir une armature en métal, sur laquelle on jetait une étoffe aux anniversaires et à certaines époques de l'année soit pour honorer le défunt aux jours de service ou de remembrée soit pour protéger sa tombe quant l'assistance était trop nombreuse

Type d'inscription : inscription latine
Transcription des inscriptions :

HIC. IACET. GAV(fridvs). DOMINVS. DE. CAMPIDENARIO. ET. DE. ECHIRE. Q. (obiit[...]k)ALANDAS. IVNII. ANO. DNI. MCCCPRIMO. CV(ivs. anima. requiescat. in.) PACE.

(Traduction : Cy gist Geoffroy, sgr de Champdeniers et d'Echiré, qui mourut le ... des Kalendes de juin de l'an du Seigneur 1301, que son âme repose en paix)

Découverte
Lieu de découverte  - de collecte : Échiré (Deux-Sèvres, ville)
Date de collecte, de découverte : en 1876
Inventeur de l'objet : non identifié
Précision sur la découverte, collecte :

Cette plate-tombe a été trouvée pendant la démolition du chevet de l’Église d'Echiré en 1876. Cette pierre tombale avait été utilisée dans la construction du maître-autel. La dalle sans saillie, gravée au trait avait été placée tout d'abord au niveau du pavé. Son premier déplacement paraît avoir été la conséquence des remaniements opérés dans l'édifice aux 15e et 16e siècles.

Type de découverte : démolition
Données sur l'exécution
Siècle ou millénaire : 14e siècle
Précision sur la genèse :
Données sur l'utilisation
Utilisation : funéraire
Lieu d'utilisation : Échiré (Deux-Sèvres, ville)
Administration
Localisation de l'objet : Donjon (Niort, bât.)
Propriétaire : Niort propriété de la commune
Date d'acquisition : donation en 1878
Ancienne appartenance : Brangier (donateur) en 1878
Société de statistique des Deux-Sèvres en 1878
Société Historique et Scientifique des Deux-Sèvres en 1904 (79 (série noire))
Service gestionnaire : conservation des musées de la Communauté d'Agglomération du Niortais
Documents et objets liés
Bibliographie : Breuillac É Girard G 1913 (Page : 33)
© Alienor.org, musées de la Communauté d'Agglomération du Niortais

M0841_878-3-1_p Plate-tombe, calcaire, XIVe siècle (Echiré, Deux-Sèvres), n° inv. 878.3.1
musées de la Communauté d'Agglomération du Niortais

M0841_878-3-1_p2 Plate-tombe Echiré / vue d'ensemble
Musées de la Communauté d'Agglomération du Niortais


Nous ne donnerons pas suite à vos demandes d'estimation financières, veuillez vous rapprocher des salles de vente ou des commissaires priseurs pour ce type de démarche.
Merci de votre compréhension.